Xenophobia رهاب الأجانب
التعريف
فوبيا الأجانب أو رهاب الأجانب هو تعصب أو خوف يمكن أن يظهر من خلال التمييز، التحيز، الإشمئزاز، أو الإزدراء من الفئات المذكورة أعلاه أو غيرها. وبعبارة أخرى، هو اللغات والممارسات التي تدعم التمييز ضد فئات محددةأو الخوف منهم/كرههم.
الترجمة
-
رهاب الأجانب
-
فوبيا الأجانب
أمثلة
Ghiwa: I often ask myself, if we get to positions of power in this way, what kind of change are we talking about? What does it mean for us to infiltrate a system and structure that take root in patriarchy, racism, classism, xenophobia, and intolerance? (Ghiwa Sayegh and Sarah, “Their Hearts Believe in the Revolution:” A Conversation with Sarah, A Rebel from Tripoli)
غوى: أسأل نفسي دائمًا، ما الذي يمكننا تغييره، في حال وصلنا إلى مراكز السلطة؟ ماذا يعني لنا اختراق هذا النظام وبنيته المتجذرة في الأبوية والعنصرية ورهاب الأجانب وغيرها؟ (غوى صايغ وسارة، "قلوبهم/ن تؤمن بالثورة": حديث مع سارة، ثائرة من طرابلس)