The self-proclaimed “first pride in the Arab world” requested and received the protection of the Internal Security Forces (ISF) on the basis of the right to equal protection under the law as citizens of this country – without informing its participants, or publically announcing the police’s presence. Understanding the detrimental impact of homoantagonism and transantagonism on the lives of LGBT people and being mindful of their safety when organizing an outing is commendable. (Lara Bitar, Against Assimilationist Projects: Towards Queering Our Political Imaginations)

وقد طلبت مسيرة الفخر المثليّ الذّي نصّب نفسها كـ"مسيرة الفخر المثليّ الأوّلى في العالم العربي" حماية قوات الأمن الداخلي وحصلت عليها على أساس الحق في الحماية المتساوية بموجب القانون كمواطنين/ات في هذا البلد - دون إبلاغ المشاركين فيه أو الاعلان عن وجود الشرطة. ولكن، تقدير حجم الضرر الناتج عن كراهية المثليّين/ات وكراهية العابرين/ات (التّرانس) على حياة أفراد مجتمع الميم والسّهر على سلامتهم/ن عند تنظيم فعاليّة تظهرهم/ن علنيًا هو أمر ضروري للغاية. (لارا بيطار، ضدّ المشاريع الإستيعابيّة: دعوة لإضفاء صبغة كويريّة على مخيّلاتنا السّياسيّة)